Giriş
Minvive, öğün, su ve kilo takibi yapmanıza, yapay zeka ile yemek fotoğraflarından besin değeri tahmini almanıza ve kişiselleştirilmiş tarif önerileri görmenize yarayan bir beslenme uygulamasıdır. Bu politika, uygulamayı kullanırken işlediğimiz verileri açık ve anlaşılır biçimde anlatmak için hazırlanmıştır ve Minvive'ı geliştiren ekip tarafından yürürlüğe konmuştur.
Minvive'ı indirip hesap oluşturarak bu politikada anlatılan veri işleme uygulamalarını kabul etmiş olursunuz. Reklam ağı, üçüncü taraf analitik/izleme kütüphanesi ya da veri komisyoncusu (data broker) kullanmıyoruz — aşağıda listelenenler dışında hiçbir dış tarafla veri paylaşmıyoruz.
Topladığımız Bilgiler
2.1 Hesap Bilgileri
E-posta ile kayıt olduğunuzda ad soyadınızı, e-posta adresinizi ve şifrenizin geri döndürülemez biçimde saklanan karşılığını (PBKDF2-HMAC-SHA256 ile hash'lenmiş) tutarız. Google veya Apple ile giriş yaptığınızda, bu sağlayıcıların paylaştığı ad ve e-posta bilginiz kullanılır — şifrenizi hiçbir zaman görmeyiz.
2.2 Beslenme ve Aktivite Kayıtları
Kaydettiğiniz öğünler ve bunların kalori/besin değerleri (protein, karbonhidrat, yağ vb.), su tüketim kayıtlarınız, kilo takibiniz ve belirlediğiniz hedefler (günlük kalori hedefi, kilo hedefi vb.) cihazınızda yerel bir veritabanında saklanır.
2.3 Yemek Fotoğrafları
Kamerayla çektiğiniz veya galeriden seçtiğiniz yemek fotoğrafları, yapay zeka ile besin değeri tahmini yapılabilmesi için analiz sağlayıcımıza (Google Gemini) gönderilir ve işlenir (bkz. Bölüm 4). Fotoğraflar bu analiz amacı dışında saklanmaz veya başka bir amaçla kullanılmaz.
2.4 Sağlık Verileri (Apple Health)
İzin verirseniz, Geçmiş sayfanızda gösterebilmemiz için günlük adım sayınızı ve yaktığınız kaloriyi Apple Health'ten salt okunur olarak okuruz. Minvive, Apple Health'e veri yazmaz ve bu verileri kendi sunucularımıza aktarmayız — yalnızca cihazınızda görüntülenir.
2.5 Cihaz İzinleri
Yemek fotoğrafı çekebilmeniz ve seçebilmeniz için kamera ve fotoğraf galerisi erişimi isteriz; barkod okuma özelliği için de kamera izni kullanılır. Bu izinleri istediğiniz zaman cihaz Ayarlar uygulamanızdan geri alabilirsiniz.
2.6 Otomatik Olarak Toplanmayan Veriler
Konum verinizi, reklam kimliğinizi veya cihaz tanımlayıcılarınızı (advertising ID) toplamayız; uygulama içi davranış analitiği (analytics SDK) veya çökme raporlama (crash reporting) üçüncü taraf servisi kullanmıyoruz.
Kullanım Amacımız
Topladığımız bilgileri yalnızca şu amaçlarla kullanırız:
- Öğün, su ve kilo takibi hizmetini sunmak ve ilerlemenizi göstermek,
- Yemek fotoğraflarınızdan yapay zeka ile besin değeri tahmini üretmek,
- Size uygun tarif önerileri sunmak,
- Hesabınızı doğrulamak ve güvenliğini sağlamak (e-posta doğrulama kodu, şifre sıfırlama),
- Talep etmeniz halinde verilerinizi Google Drive'a yedeklemenize imkân tanımak,
- Abonelik durumunuzu (Premium) doğrulamak ve satın alımlarınızı işlemek,
- Uygulamanın temel işlevselliğini sağlamak amacıyla teknik hataları giderme.
Üçüncü Taraf Hizmetler
Belirli özellikleri sunabilmek için aşağıdaki hizmetlerle sınırlı veri paylaşırız. Her biri yalnızca yanındaki amaç için kullanılır ve kendi gizlilik politikalarına tabidir:
Yemek fotoğrafı analizi ve tarif çevirisi için ilgili görsel/metin işlenmek üzere gönderilir.
Tarif önerileri için arama terimleriniz sorgulanır; kişisel kimlik bilgisi gönderilmez.
Paketli ürün/barkod besin değeri sorgulamak için kullanılır; kişisel veri gönderilmez.
Google ile giriş ve isteğe bağlı yedekleme için kullanılır. Yedek dosyanız yalnızca sizin Google Drive hesabınızdaki, uygulamaya özel gizli bir alanda (drive.file scope) tutulur — Minvive sunucularına kopyalanmaz.
Apple'ın kimlik doğrulama hizmeti; giriş yaparken Apple'ın paylaştığı ad/e-posta bilgisi kullanılır.
Hesap doğrulama kodu ve şifre sıfırlama bağlantısını e-posta adresinize iletmek için kullanılır.
Premium abonelik ödemeleri doğrudan Apple tarafından işlenir; ödeme/kart bilgileriniz Minvive'a hiçbir zaman ulaşmaz.
| Hizmet | Paylaşılan veri | Amaç |
|---|---|---|
| Google Gemini | Yemek fotoğrafı | Besin değeri tahmini |
| Spoonacular | Arama terimi | Tarif önerisi |
| Google Drive | Yedek dosyası (kullanıcı onayıyla) | Veri yedekleme |
| SMTP sağlayıcı | E-posta adresi | Doğrulama/şifre sıfırlama |
İşleme Dayanağımız
Verilerinizi, Minvive hizmetini sunmak için gerekli olduğu ölçüde (sözleşmenin ifası) ve bazı durumlarda açık rızanız üzerine (örn. Apple Health erişimi, Google Drive yedekleme) işleriz. Meşru menfaat kapsamında yalnızca güvenlik ve dolandırıcılık önleme amaçlı asgari işlemler yapılabilir.
Verilerin Saklanması
Öğün, su, kilo ve hesap verilerinizin tamamı cihazınızda yerel olarak saklanır; varsayılan olarak herhangi bir buluta otomatik yedeklenmez. Google ile giriş yapıp yedekleme özelliğini kendiniz etkinleştirirseniz, bir yedek dosyası yalnızca sizin Google Drive hesabınıza yazılır (bkz. Bölüm 4).
Hesabınızı sildiğinizde bu veriler cihazınızdan kalıcı olarak silinir (bkz. Bölüm 8). Fotoğraf analizi için üçüncü taraf sağlayıcıya gönderilen görseller, analiz sonucu döndükten sonra sağlayıcı tarafında kalıcı olarak saklanmaz.
Veri Güvenliği
Sunucularla (Gemini, Spoonacular, e-posta sağlayıcı) yapılan tüm iletişim standart HTTPS/TLS şifrelemesiyle korunur. Şifreniz cihazınızda ya da sunucuda asla düz metin olarak tutulmaz, geri döndürülemez biçimde hash'lenir.
Haklarınız
Uygulama içinden, Profil ekranı üzerinden hesabınızı istediğiniz zaman kalıcı olarak silebilirsiniz. Bu işlem; öğünleriniz, su ve kilo kayıtlarınız, hedefleriniz dahil hesabınıza bağlı tüm yerel verileri geri döndürülemez şekilde siler.
Google Drive'a bir yedek aldıysanız, bu dosya hesap silme işleminden etkilenmez — kendi Drive hesabınızdan ayrıca silmeniz gerekir. Ayrıca verilerinize erişim, düzeltme veya taşınabilirlik talebinde bulunma hakkına da sahipsiniz. Verilerinizle ilgili her türlü soru ya da talep için Bölüm 12'deki adresten bize ulaşabilirsiniz.
Çocukların Gizliliği
Minvive, 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik olarak tasarlanmamıştır ve bu yaş grubundan bilerek veri toplamayız. Bir çocuğun bize veri sağladığını fark edersek, ilgili hesabı ve verileri sileriz.
Uluslararası Aktarım
Bölüm 4'te listelenen hizmet sağlayıcılar (Google, Apple ve diğerleri) verileri kendi altyapılarında, Türkiye dışındaki sunucularda işleyebilir. Bu sağlayıcılarla paylaşım, yalnızca ilgili özelliğin çalışması için gerekli asgari veriyle sınırlıdır ve her sağlayıcı kendi güvenlik ve gizlilik standartlarına tabidir.
Politika Değişiklikleri
Bu politikayı zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişikliklerde uygulama içinde bilgilendirme yaparız; sayfanın en üstündeki tarih her zaman en güncel sürümü gösterir.
Bize Ulaşın
Sorularınız mı var?
Gizlilik uygulamalarımız veya verileriniz hakkında bize istediğiniz zaman yazabilirsiniz.